映画料金1/6( ºωº )?!!

やっぱり言葉が分からないのはしんどいなぁと痛感しておりますにゃむすんです。こんばんわ。まあ、別に今に始まったことではないのですが、昨日映画『ピーターラビット』を観に行ったら、あいにくベトナム語吹替版だったもんでまったく聞き取れず…(。>_<。)子ども達がピーターの言葉で笑ってる時にも笑えず、何だか寂しい思いをしました…。いつもなら英語にベトナム語字幕とか、他国語の映画だと両方の字幕が…

続きを読む

食いだおれ海水浴…

やっぱりベトナム人の食欲にはかないませんにゃむすんです。こんばんわ。今日は親戚友人合わせて20人近くで、ニャチャンの街から空港に向かう途中にあるビーチに遊びに行ったのですが、とにかく飲んでとにかく食べる…(¯∇¯٥)日本人にはかなり肌寒く、まったくもって泳ぐ意欲がわかないぐらいなので、座っているしかなく、そうなると食べろ食べろ攻勢がスゴイのですよ…。日本でも田舎帰るとおじちゃん、おばちゃんが食べ…

続きを読む

北海道ラメん屋さん

久しぶりにブランデーを飲みほろ酔い加減のにゃむすんです。こんばんわ。旧正月の年の瀬なもので、アチラコチラで忘年会が行われ、ちょっと顔出しのつもりがだいぶ長引き、やっと帰ってこれたのですが、旦那さんは妹の家でまだ宴会やってるのでフラフラと参加しに行きました…明日休みだと思って…まったく(=_=)ベトナム人はホントお酒強いと思う。まあ、基本ビールだけど結構な量飲んでもベロベロにならないもんなぁ〜(^…

続きを読む